| 成语拼音： | lè chāng fēn jìng |
|---|---|
| 成语解释： | 比喻夫妻分离。 |
| 成语出处： | 元·孙季昌《端正好·四时怨别集杂剧名》：“受寂寞似越娘背灯，恨离别如乐昌分镜。” |
| 成语例子： | 咫尺天涯有如千丈，相思帐由他主张，须道乐昌分镜合徐郎。 ◎明·无名氏《霞笺记·得笺窥认》 |
| 百度百科： | 【解释】比喻夫妻分离。【出处】元·孙季昌《端正好·四时怨别集杂剧名》：“受寂寞似越娘背灯，恨离别如乐昌分镜。” |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 主谓式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、定语；指夫妻分别 |
| 成语造句： | 咫尺天涯有如千丈，相思帐由他主张，须道乐昌分镜合徐郎。★明·无名氏《霞笺记·得笺窥认》 |
| 成语典故： | 南朝陈将要灭亡时，驸马徐德言与妻乐昌公主估计不能相保，就将铜镜一分为二，双方各执一半分开行动，相约于正月十五日当街卖破镜来取得联系。陈朝灭亡，妻没入杨素家。到期，徐德言辗转依约至京，找到卖破镜的妻子，夫妻团聚。 |
| 英语翻译： | happy wife-husband reunion |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 乐昌破镜 |
| 反义词： | 破镜重圆 |
乐贫甘贱
安乐窝
其乐无穷
乐业安居
智者乐水，仁者乐山
何乐不为
安身为乐
怏怏不乐
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
安家乐业
钟鼓之乐
天伦之乐
其乐无涯
钧天之乐
知足常乐
暗中作乐
昌亭旅食
顺人者昌，逆人者亡
昌歜羊枣
浸明浸昌
乐昌分镜
光昌流丽
乐昌破镜
武昌剩竹
五世其昌
乐昌之镜
顺我者昌，逆我者亡
谔谔以昌
顺之者昌，逆之者亡
顺道者昌，逆德者亡
顺昌逆亡
繁荣昌盛
