成语拼音: | zhào māo huà hǔ |
---|---|
成语解释: | 比喻照着样子模仿。 |
成语出处: | 《歧路灯》第十一回:“这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。” |
百度百科: | 猫与虎的外形有相似之处,因以喻照样模仿而仅得其仿佛。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 偏正式成语 |
成语用法: | 作谓语;含贬义 |
成语造句: | 这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。(《歧路灯》第十一回) |
英语翻译: | uninspired imitation; lit. drawing a tiger using a cat as a model (idiom); fig. to follow a model and get things more or less right but without capturing the spirit of the subject |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 照本宣科、照葫芦画瓢 |
反义词: | 别出心裁、别出新裁 |
犀燃烛照
覆盆难照
兼览博照
腹心相照
烛照数计
返照回光
燃糠自照
风行电照
文星高照
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁
心照不宣
灯台不自照
心照情交
返视内照
回光反照
肝胆照人
花脚猫
猫鼠同眠
猫噬鹦鹉
捉鼠拿猫
猫鼠同乳
老鼠见猫
猫鼠同处
猫哭老鼠
照猫画虎
阿猫阿狗
三脚猫
阿狗阿猫
虎踪猫迹
得胜的猫儿欢似虎
猫儿哭鼠
猫哭耗子