成语拼音: | dōng bēn xī zǒu |
---|---|
成语解释: | 到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。 |
成语出处: | 元·魏初《沁园春·留别张周卿韵》:“甚年来行役,交情契阔,东奔西走,水送山迎。” |
成语例子: | 强如在中国东奔西走,受尽腌臜的气。 ◎清·陈忱《水浒后传》第三十回 |
百度百科: | 到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 奔,不能读作“bèn”。 |
成语用法: | 作谓语、定语;指到处奔波 |
成语造句: | 强如在中国东奔西走,受尽腌臜的气。(清 陈忱《水浒后传》第三十回) |
英语翻译: | to hopscotch; to run this way and that (idiom); to rush about busily; to bustle about; also 东跑西颠 |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 东奔西跑、浪迹天涯、萍踪浪迹、走南闯北 |
反义词: | 安土重迁、安家落户、安营扎寨 |
东平之树
南征北战,东荡西杀
东扶西倒
东张西张
东扭西捏
东家效颦
东墙窥宋
西歪东倒
东窗事犯
东央西浼
东翻西倒
东征西讨
东藏西躲
说东谈西
东谈西说
东跑西奔
奔放不羁
奔竞之士
骋耆奔欲
奔播四出
星奔电迈
东奔西向
星奔川鹜
河奔海聚
鼠撺狼奔
万马奔腾
奔走相告
腐索奔马
各奔东西
嫦娥奔月
东奔西窜
奔走之友