成语拼音: | shuǐ fù nán shōu |
---|---|
成语解释: | 覆:翻、倾倒。泼在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回 |
成语出处: | 唐·李白《妾薄命》:“雨落不上天,水覆最难收,君情与妾意,各自东西流。” |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 紧缩式成语 |
成语用法: | 作谓语、宾语、分句;比喻事情已成定局 |
英语翻译: | What is done is done. <Things done cannot be undone.> |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 覆水难收 |
山明水秀
大水淹了龙王庙
鱼游濠水
车如流水马如龙
水火不兼容
水激则旱
芙蓉出水
车水马龙
水可载舟,亦可覆舟
水落归漕
山高水长
枯鱼得水
水泄不漏
远水不救近火
海水群飞
君子之交淡如水
覆去翻来
覆盂之固
前车已覆,后车当戒
一日三覆
发奸露覆
载舟覆舟
捩手覆羹
覆雨翻云
覆鹿遗蕉
鼎折覆餗
覆蕉寻鹿
覆鹿寻蕉
折足覆餗
覆巢倾卵
覆地翻天
器满将覆