成语拼音: | liú shuǐ gāo shān |
---|---|
成语解释: | 比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙。 |
成语出处: | 《列子·汤问》:“伯牙鼓琴,志在登高山,钟子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山。’志在流水,曰:‘善哉,洋洋兮若江河。’” |
成语例子: | 金垆焚宝烟,瑶琴鸣素弦,无非是流水高山调,和那堆风积雪篇。 ◎元·石子章《竹坞听琴》第一折 |
百度百科: | ①后以“流水高山”指美妙的乐曲。②借指知音、知己。③即高山流水。古琴曲。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作宾语、定语;指知音 |
成语造句: | 金垆焚宝烟,瑶琴鸣素弦,无非是流水高山调,和那堆风积雪篇。(元 石子章《竹坞听琴》第一折) |
成语典故: | 春秋时期,晋国大夫俞伯牙很擅长弹琴,他到楚国马鞍山遇到钟子期,两人谈论琴律很投机。伯牙看到高山流水就弹奏一曲,钟子期高兴地说泰山江河。两人结为知己。第二年伯牙去拜会钟子期,得知钟子期病故,就在坟前伤心地毁琴。 |
英语翻译: | Appreciative audience like flowing water and high mountains -- bosom friends |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 高山流水 |
漱流枕石
河海不择细流
川流不息
河出伏流
末俗流弊
流觞曲水
痛哭流涕
风流博浪
流落失所
似水流年
颠肺流离
九流宾客
车如流水
蕴藉风流
流芳后世
流水游龙
水底摸月
萍水偶逢
水宿风餐
自相水火
重山复水
残山剩水
緑水青山
反水不收
盘水加剑
青山緑水
不避水火
撮盐入水
交淡若水
风行水上
沾泥带水
泥菩萨落水,自身难保