| 成语拼音： | tiáo fēn lǚ xī |
|---|---|
| 成语解释： | 缕：线；析：剖析。有条有理地细细分析。 |
| 成语出处： | 清·平步青《霞外捃屑》卷五：“说经之书甚多，以及文集说部，皆有可采。窃欲析缕分条，加以翦截。” |
| 成语例子： | 凡译此类书，宜悉仿内典分析之例，条分缕析，庶易晓畅，省读者心力。 ◎清·梁启超《变法通议》 |
| 成语繁体： | 條分縷析 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 成语用法： | 作谓语；指有条有理地细细分析 |
| 成语造句： | 凡译此类书，宜悉仿内典分析之例，条分缕析，庶易晓畅，省读者心力。（清 梁启超《变法通议》） |
| 英语翻译： | to analyze thoroughly, point by point (idiom) |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 条分缕晰 |
慢条斯礼
教条主义
井然有条
井井有条
分条析理
条修叶贯
条分缕析
违条舞法
条解支劈
说条念款
条入叶贯
风不鸣条
少条失教
析缕分条
同条共贯
千条万端
肌擘理分
玉石不分
类聚群分
分劳赴功
缘悭分浅
油钱香分
灸艾分痛
分毫无爽
分甘同苦
分茅胙土
神分志夺
分毫不差
陆贾分金
分家析产
不分青白
安常守分
