成语拼音: | míng qiāng róng yì duǒ,àn jiàn zuì nán fáng |
---|---|
成语解释: | 指公开攻击容易对付,暗地陷害劫难于防备。同“明枪好躲,暗箭难防”。 |
成语出处: | 明·周楫《西湖二集·觉阇黎一念错投胎》:“‘定要废了他,教他这太子做不成……’这是:明枪容易躲,暗剑最难防。” |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作宾语、定语、分句;用于劝诫人 |
英语翻译: | It's easy to dodge an open gun, but it's the most difficult to defend a dark arrow. |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
柳暗花明又一村
明珠出老蚌
明月不常圆
正大高明
明窗净几
深切着明
明廉暗察
自知自明
昭昭之明
光明洞彻
识明智审
明月入怀
无明火起
掌上明珠
夜去明来
向明而治
枪声刀影
持枪鹄立
明枪暗箭
枪烟炮雨
舌剑唇枪
枪林弹雨
横枪跃马
明枪好躲,暗箭难防
临阵磨枪
银样镴枪头
磨刀擦枪
夹枪带棍
舌枪唇剑
舞枪弄棒
临时磨枪
匹马单枪