| 成语拼音： | ruǎn dīng zi |
|---|---|
| 成语解释： | 比喻委婉的回绝或批评 |
| 成语出处： | 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回：“总办碰了他这么一个软钉子，气的又不敢恼出来，只得和他软商量。” |
| 结构形式： | ABC式成语 |
| 语法结构： | 偏正式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、定语；指委婉的回绝 |
| 成语造句： | 钱钟书《围城》：“他说这冒昧话，准备碰个软钉子。” |
| 英语翻译： | round about refusal or blame |
| 成语年代： | 近代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
水软山温
软钉子
心软意活
轻言软语
软耳朵
软刀子
软谈丽语
甜言软语
心慈面软
心慈手软
苦语软言
软硬不吃
骨软筋麻
软裘快马
心活面软
温香软玉
钉是钉，铆是铆
眼中钉
钉嘴铁舌
抽钉拔楔
板上砸钉
橡皮钉子
截铁斩钉
咬钉嚼铁
眼中拔钉
斩钉截铁
钉头磷磷
铁板钉钉
眼中之钉
斩钉切铁
眼中钉，肉中刺
金钉朱户
