成语拼音: | tóng shì cāo gē |
---|---|
成语解释: | 同室:一家,指自己人;操:拿起;戈:古代的兵器。自家人动刀枪。指兄弟争吵。泛指内部斗争。 |
成语出处: | 《左传·昭公元年》 |
成语例子: | 为宋学者,不第攻汉儒而已也,仰且同室操戈矣。 ◎清·江藩《宋学渊源记序》卷上 |
百度百科: | 同室操戈指兄弟争吵。泛指内部斗争。亦为上官平的同名作品。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
读音正音: | 戈,不能读作“ɡě”。 |
成语易错: | 戈,不能写作“弋”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语;含贬义 |
成语造句: | 为宋学者,不第攻汉儒而已也,仰且同室操戈矣。(清 江藩《宋学渊源记序》卷上) |
成语辨析: | 同室操戈和“自相残杀”;都有表示自己人互相伤害之意。但同室操戈含蓄典雅;程度比“自相残杀”轻。 |
成语典故: | 春秋时期,郑国王室公孙黑与公孙楚同时看中大夫徐吾犯的妹妹。徐吾犯十分为难,就去向子产讨教。子产让徐吾犯的妹妹自己决定。徐妹看中公孙楚,两人结婚时,公孙黑不服气就全副武装冲进公孙楚的家,公孙楚拿戈相迎把他赶出家门。 |
英语翻译: | wielding the halberd within the household (idiom); internecine strife |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 相煎何急、自相残杀 |
反义词: | 同仇敌忾、同心协力 |
交口同声
同船合命
同心叶力
同类相残
可同患,难处安
同袍同泽
溥天同庆
视同陌路
与草木同腐
琴瑟和同
同日而论
同声同气
同窗故友
人同此心,心同此理
赏同罚异
同生死,共患难
掘室求鼠
暗室屋漏
十室九空
空室蓬户
室徒四壁
万室之国
室不崇坛
豪门巨室
男室女家
室迩人遥
无家无室
兰芷之室
虚室生白
箪瓢陋室
钟室之祸
室迩人远