成语拼音: | bù tàn hǔ xué,ān dé hǔ zǐ |
---|---|
成语注音: | ㄅㄨˋ ㄊㄢˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ,ㄢ ㄉㄜ ㄏㄨˇ ㄗㄧˇ |
成语解释: | 探:探测;安:怎么。不进老虎窝,怎能捉到小老虎。比喻不冒险进入险境就不能取得成果 |
成语出处: | 晋·陈寿《三国志·吕蒙传》:“贫贱难可居,脱误有功,富贵可致,且不探虎穴,安得虎子?” |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作宾语、分句;指只有经历艰难才能成功 |
成语典故: | 三国时期,吴国大将吕蒙15岁时,偷偷地跟随吕当随军打仗。吕当看见后立即大声呵叱他要他回家,吕蒙就是不听。战后吕当回家告诉吕蒙的母亲。吕母十分生气要惩罚他,吕蒙说:“家里贫穷十分艰难,如果打仗立功就能得富贵,不探虎穴,安得虎子?” |
英语翻译: | If you venture nothing,you will have nothing. |
常用程度: | 一般成语 |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 不入虎穴,焉得虎子 |
不足为法
倡而不和
白头不终
两国交兵,不斩来使
出其不意
几而不征
流水不腐,户枢不蝼
不亦乐乎
鞭长不及
片瓦不留
指不胜数
势不两全
迷而不反
不关宏旨
不解之仇
不忍释卷
探头缩脑
寻幽探奇
探汤蹈火
赜探隐索
探赜索隐
探玄珠
探赜钩深
探竿影草
研几探赜
探口而出
探奥索隐
探幽索胜
探奇穷异
探赜索隐,钩深致远
探幽索隐
探渊索珠