成语拼音: | pàn ruò yún ní |
---|---|
成语解释: | 高低差别就象天上的云彩和地下的泥土那样悬殊。 |
成语出处: | 唐·杜甫《送韦书记赴西安》诗:“夫子歘通贵,云泥相望悬。” |
百度百科: | 判若云泥,是汉语词汇,出自《送韦书记赴安西》,比喻差距极大,差别悬殊就像云和泥的距离那样。 |
成语繁体: | 判若雲泥 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 动宾式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;指相差悬殊 |
成语造句: | 张平《抉择》:“才发觉眼前的这一切同他所想象的竟是这样的判若云泥、天悬地隔!” |
英语翻译: | as far removed as heaven is from earth; poles apart |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 判若天渊 |
反义词: | 相差无几 |
相判云泥
判冤决狱
复合判断
判若两人
析珪判野
判然不同
天地剖判
判然两途
判若鸿沟
判若水火
天壤之判
批红判白
五鬼闹判
判若两途
判若云泥
南山可移,判不可摇
艳如桃李,凛若冰霜
较若画一
轩昂自若
天涯若比邻
守身若玉
心若止水
归之若流
辨若悬河
上德若谷
视若路人
言笑自若
指挥若定
旁若无人
优游自若
爽然若失
趋之若骛