| 成语拼音： | qiè gōu zhě zhū，qiè guó zhě hòu |
|---|---|
| 成语解释： | 偷钩的要处死，篡夺政权的人反倒成为诸侯。旧时用以讽刺法律的虚伪和不合理。 |
| 成语出处： | 《庄子·胠箧》：“彼窃钩者诛，窃国者为诸侯；诸侯之门而仁义存焉。” |
| 语法结构： | 复句式成语 |
| 成语用法： | 作分句；含贬义 |
| 成语造句： | 西汉·司马迁《史记·游侠列传序》：“窃钩者诛，窃国者侯，侯之门仁义存。” |
| 英语翻译： | steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 庄子) |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 窃钩窃国 |
窃据要津
窃时肆暴
窃窃细语
窃窃诩诩
贪权窃柄
鼠窃狗偷
偷香窃玉
窃簪之臣
狗盗鼠窃
窃玉偷香
窃窃私议
窃位素餐
潜窃阳剽
窃衣取温
窃金不止
窃势拥权
窃钩者诛，窃国者侯
锯牙钩爪
唾玉钩银
钩玄提要
伸钩索铁
姜太公钓鱼，愿者上钩
研精钩深
钩章棘句
窃钩窃国
钩深图远
钩深致远
钩深索隐
盗玉窃钩
银钩虿尾
探赜钩深
握钩伸铁
