成语拼音: | gān zhī rú yí |
---|---|
成语解释: | 甘:甜;饴:麦芽糖浆。感到象糖那样甜。指为了从事某种工作,甘愿承受艰难、痛苦。 |
成语出处: | 《诗经·大雅·绵》:“堇茶如饴。”郑玄笺:“其所生菜,虽有性苦者,甘如饴也。” |
成语例子: | 背书背不出,“老师”往往大发娇嗔,自然骂得人下不了台,而张曜甘之如饴。 ◎高阳《清宫外史》上册 |
百度百科: | 甘之如饴,意为感到像糖一样甜,表示甘愿承受艰难、痛苦。语出《诗经·大雅·绵》:“堇茶如饴。”郑玄笺:“其所生菜,虽有性苦者,甘如饴也。”宋·真德秀《送周天骥序》:“非义之富贵;远之如垢污;不幸而贱贫;甘之如饴蜜。” |
成语繁体: | 甘之如飴 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 补充式成语 |
成语易错: | 之,不能写作“知”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语;指甘愿承受艰难、痛苦 |
成语造句: | 背书背不出,“老师”往往大发娇嗔,自然骂得人下不了台,而张曜甘之如饴。(高阳《清宫外史》上册) |
成语典故: | 宋朝末年,文天祥率军抗元,不幸被捕,关入元军的土牢,汉奸张弘范劝他投降,他坚决拒绝。他在又矮又窄的地牢里呆了三年,始终不投降,最后被元朝皇帝忽必烈下令杀害,他在狱中写下《正气歌》:“鼎钁甘如饴,求之不可得。”。 |
英语翻译: | lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly; a glutton for punishment |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 何乐不为、甘心情愿 |
反义词: | 欲罢不能 |
甘心受罚
甘之如饴
同甘共苦
柔风甘雨
甘心鈇钺
甘处下流
甘心为伍
善罢甘休
甘心乐意
不甘示弱
食之无味,弃之不甘
不知甘苦
分甘同苦
甘贫守志
分甘绝少
甘馨之费
不速之客
锋镝之苦
斗筲之辈
旦夕之危
趁人之危
北斗之尊
尽地主之谊
置之死地而后快
香饵之下,必有死鱼
市井之徒
形骸之外
西河之痛
天壤之判
桑间之音
竹马之友
无如之奈