成语拼音: | fān xiāng dǎo guì |
---|---|
成语解释: | 翻:倒,反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。 |
成语出处: | 清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回:“闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。” |
百度百科: | 【解释】:翻:倒,反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回:“闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。”【语法】:联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检 |
成语繁体: | 飜箱倒匮 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 倒,不能读作“dào”;柜,不能读作“jù”。 |
成语易错: | 柜,不能写作“拒”。 |
成语用法: | 作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检 |
成语造句: | 闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回) |
英语翻译: | to make a thorough search (idiom); to overturn trunks and boxes |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 翻箱倒箧 |
翻箱倒箧
东翻西倒
马仰人翻
翻山涉水
翻然改进
翻江搅海
搅海翻江
翻陈出新
翻天蹙地
翻肠搅肚
翻然改悔
翻天覆地
三翻四复
地覆天翻
翻空出奇
翻然改悟