成语拼音: | shuǐ lái tǔ yǎn |
---|---|
成语解释: | 大水来了,用土堵住。比喻敌人来犯,就引兵抵抗。 |
成语出处: | 明·罗贯中《三国演义》第七十三回:“岂不闻“水来土掩,将至兵迎”?” |
百度百科: | 成语,出 自元·高文秀《渑池会》。比喻敌人来犯,就引兵抵抗。也比喻不管对方使用手段,都有相应的办法对付。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 紧缩式成语 |
成语易错: | 掩,不能写作“淹”。 |
成语用法: | 作定语、分句;含褒义 |
成语造句: | 岂不闻“水来土掩,将至兵迎”?(明 罗贯中《三国演义》第七十三回) |
英语翻译: | attempt to stop any onslaught <when water comes,it will be covered with soil> |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 针锋相对 |
山寒水冷
落花有意,流水无情
一碗水往平处端
车龙马水
海水群飞
三穷水尽
山高水低
一口吸尽西江水
斗升之水
有尺水行尺船
置水之清
水来土掩
水碧山青
付之逝水
水楔不通
臣心如水
兵来将迎,水来土堰
以往鉴来
言来语去
鉴往如来
来好息师
来无影,去无踪
来者居上
厚往薄来
突出其来
跋来报往
返来复去
不请自来
招之即来
羊群里跑出骆驼来
运转时来
否往泰来