拼音:bá miáo zhù zhǎng
◎ 拔苗助长 bámiáo-zhùzhǎng
[pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow;try to help the shoots grow by pulling them upward] 即揠苗助长,嫌禾苗长得慢而用手向上提,以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律,强求速成,反而把事情搞坏
他还是个孩子呀,可别拔苗助长哟!
比喻为求速成而不按事物本有渐进的秩序,结果不但无益,反而有害。参见「揠苗助长」条。
拼音:bá fèn
拼音:bá shān gāng dǐng
形容力量超人或气势雄伟。语出《史记.项羽本纪》:"籍长八尺余,力能扛鼎。"又:"力拔山兮气盖世。"
移动大山,举起巨鼎。形容力气强大。语本《史记.卷七.项羽本纪》:「籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人。……于是项王乃悲歌忼慨,自为诗曰:『力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。』」后以拔山扛鼎比喻勇猛过人。《儒林外史.第五一回》:「拔山扛鼎之义士,再显神通;深谋诡计之好徒,急偿夙债。」也作「拔山举鼎」、「扛鼎拔山」。反举鼎绝膑
拼音:bá máo lián rú
◎ 拔茅连茹 bámáo-liánrú
[promote good men who will bring in their associates] 茅,即白茅。拔起茅草,根相牵连。比喻互相引荐,一人提升就连带引进许多人。茹:植物根部互相牵连的样子
拔茅茹,以其汇。——《易·泰》。王弼注:“茅之为物,拔其根而相牵引者也。”
铲除封建思想的呼声喊得震天价响,然而亲戚故旧还不是拔茅连茹地登庸了么?——茅盾《蚀·幻灭》
茅,茅草。茹,根部相连者。拔茅连茹语本《易经.泰卦.初九》:「拔茅茹,以其汇,征吉。」三国魏.王弼.注:「茅之为物,拔其根而相牵引者也。茹,相牵引之貌也。」比喻贤人相继引进。《幼学琼林.卷二二.花木类》:「国家进多贤,曰拔茅连茹。」《野叟曝言.第八四回》:「如今又是赤瑛、红瑶夫妇,拔茅连茹,接踵而至。」
英语 lit. pull up a plant and the roots follow (idiom); fig. also involving others, inextricably tangled together, Invite one and he'll tell all his friends.
拼音:bá zhuó
◎ 拔擢 bázhuó
[specially advance;promote] 提拔
蒙荐举拔擢,常思有以报恩。——《后汉书·岑彭传》
提拔、升用。《文选.扬雄.剧秦美新》:「数蒙渥恩,拔擢伦比,与群贤并愧,无以称职。」《文选.李密.陈情表》:「过蒙拔擢,宠命优渥。」近提拔
英语 select the best people for promotion
德语 befördern (V)
拼音:bá kuí qù zhī
公仪休为鲁相时,拔去家里园圃的葵菜,且又燔烧家中的织布机,以示不夺园夫红女之利的故事。典出《汉书.卷一一九.循吏传.公仪休传》。后指为官不与民争利。《宋书.卷八五.谢庄传》:「臣愚谓大臣在禄位者,尤不宜与民争利,不审可得在此诏不?拔葵去织,实宜深宏。」反与民争利
拼音:bá bù chuáng
一种旧式的大床。有簷饰、帐子和脚踏。姚灵犀《瓶外巵言.金瓶小札》:「拔步床疑即八铺床,言床之大可容八铺八盖之褥被,以南京描金彩漆者最佳。或言八步床,谓其长八步。……越谚作『踏步床』,谓床前接有碧纱厨者,踏踏脚、步步幛也。」也作「八步床」、「八铺床」、「跋步床」、「踏步床」、「穿衣亭」。
拼音:bá cóng
拼音:bá kuí dàn zǎo
偷拔葵菜,偷吃枣子。比喻小偷小盗。唐.独孤及〈故江陵尹兼御史大夫吕諲谥议〉:「阖境无拔葵啖枣之盗,而楚人到于今犹歌咏之。」
拼音:bá chú
◎ 拔除 báchú
(1) [pull up by the roots;eradicate]∶连根去掉
拔除葡萄的根茎
(2) [wipe out;remove]∶完全除去
拔除了敌军哨所
拔掉、去除。如:「除恶像拔草,要连根拔除才行。」
英语 to pull out, to remove
德语 beseitigen (V)
法语 arrachage, arrachement, extraction, extraire
拼音:bá jié
◎ 拔节 bájié
[jointing] 茎秆农作物的主茎各节在生长期一定阶段长得很快的现象
水稻、小麦等作物在发育过程中,有一阶段主茎各节会长得很快,农家称为「拔节」。
拼音:bá gàn
拼音:bá dì yǐ tiān
形容高大或气势的雄伟。唐.孙樵〈与王霖秀才书〉:「譬玉川子月蚀诗,杨司成华山赋,韩吏部进学解,冯常侍清河壁记,莫不拔地倚天,句句欲活。」也作「拔地参天」。
拼音:bá shù xún gēn
◎ 拔树寻根 báshù-xúngēn
[race to very roots] 把树拔起来,寻究它的根本。比喻追根究底,彻底搞清问题
你可也休将咱盘问,则管里絮叨叨拔树寻根。——《元曲选·无名氏·碧桃花》
追根究底。《孤本元明杂剧.淫奔记.第一折》:「我恰待饶舌调唇,怎当他拔树寻根。」《金瓶梅.第一七回》:「倘有小人指戳,拔树寻根,你我身家不保。」
拼音:bá shí
拼音:bá tuǐ
◎ 拔腿,拔脚 bátuǐ,bájiǎo
(1) [take to the heels]∶快速起步;迈步
他答应了一声,拔腿就跑
(2) [get free]∶抽身;脱身
他事情太多,拔不开腿
迈开脚步。如:「只见一声令下,他拔腿就跑。」
抽身。如:「一旦染上恶习,应该立刻拔腿,不要愈陷愈深。」
北平方言。指吃力。如:「年纪大了,爬上这陡坡可真拔腿。」
英语 to break into a run
德语 mit großen Schritten, laufen (S)
法语 entrer dans la course
拼音:bá máo lián rú
拼音:bá zhe duǎn chóu
拼音:bá zhào zhì yì hàn zhì
拼音:bá guàn zi
◎ 拔罐子 báguànzi
[cupping] 指用减少杯罐内空气以产生负压并使其吸附体表的治疗方法。古称角法、火罐气。又称“拔火罐儿”
一种中医治疗方法。在小罐内点火燃烧片刻,趁热将罐倒扣在皮肤上,罐内因燃烧而空气减少,产生负压,皮肤被吸,引起局部充血或瘀血现象,以达到治疗目的。也作「拔火罐」。
英语 cupping technique used in TCM
拼音:bá cuì
◎ 拔萃 bácuì
[outstanding] 才能出众
出类拔萃
出于其类,拔乎其萃。——《孟子·公孙丑》
曾不能拔萃出群,扬芳飞文。——《后汉书·蔡邕传》
语本《孟子.公孙丑上》:「圣人之于民,亦类也;出于其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛于孔子也。」形容才能出众。《北史.卷八一.儒林传.序》:「惟信都刘士元、河间刘光伯拔萃出类,学通南北,博极今古,后生钻仰。」
英语 to stand out from one's fellows, high level examination for official candidacy (traditional)
德语 Auslese (S), Destillat (S)
法语 se démarquer de ses semblables, examen de haut niveau pour une candidature officielle
拼音:bá le luó bo dì pí kuān
(谚语)比喻排挤别人使自己舒服。《金瓶梅.第五一回》:「拔了萝卜地皮宽。交他去了,省的他在这里跑兔子一般。」
拼音:bá xīn lǐng yì
提出独特的看法及见解。南朝宋.刘义庆《世说新语.文学》:「支道林拔新领异,胸怀所及,乃自佳。卿欲见不?」宋.杨万里〈石湖先生大资参政范公文集序〉:「公风神英迈,意气倾倒,拔新领异之谈,登峰造极之理,萧然如晋、宋间人物。」
拼音:bá běn sè yuán
比喻人毁弃根本。参见「拔本塞原」条。《书经.大诰》:「惟大艰人,诞邻胥伐于厥室,尔亦不知天命不易。」唐.孔颖达.正义:「惟大为难之人,谓三叔等,大近相伐于其室家,自拔本塞源,反害周室,是其为易天法也。」
拼音:bá jùn
拼音:bá hào
拼音:bá zhào yì hàn
拼音:bá zhào zhì lì chì zhì
拼音:bá shí shī wǔ
选拔人才,即使一半不合格,尚可得一半真才。《三国志.卷三七.蜀书.庞统传》:「今拔十失五,犹得其半,而可以崇迈世教,使有志者自励,不亦可乎?」也作「拔十得五」。
拼音:bá shān jǔ dǐng
比喻力大无比。参见「拔山扛鼎」条。《孤本元明杂剧.暗度陈仓.第一折》:「拔山举鼎兴王业,赳赳威风谁敢敌!」
拼音:bá huǒ guàn ér
拼音:bá huǒ guàn zi
拼音:bá fèng
器物接缝处脱开。《红楼梦.第四六回》:「我才进大门时,见小子们抬车,说太太的车拔了缝,拿出收拾去了。」
拼音:bá dāo xiāng xiàng
拼音:bá bái
破晓。元.关汉卿《蝴蝶梦.第四折》:「我从未拔白悄悄出城来,恐怕外人知大惊小怪。」元.马致远《青衫泪.第一折》:「从天未拔白,酒旗挑在歌楼外,呀地门开,早送旧客迎新客。」近破晓
拼音:bá běn sè yuán
◎ 拔本塞原 báběn-sāiyuán
(1) [abandon sources] 拔掉树根,堵塞水源。比喻自毁灭根本
伯父若裂冠毁冕,拔本塞原,专弃谋主,虽戎 狄,其何有余一人。——《左传》
(2) 后亦比喻从根本上解决
我们现在的要求,难道不应该从拔本塞源做起吗?——郭沫若《为“五卅”惨案怒吼》
本,树根。原,水源。拔本塞原指拔掉树木的根,堵住水的源头。语出《左传.昭公九年》:「我在伯父,犹衣服之有冠冕,木水之有本原,民人之有谋主也。伯父若裂冠毁冕,拔本塞原,专弃谋主,虽戎狄,其何有余一人?」后比喻毁弃根本。《晋书.卷六七.郗鉴传》:「贼臣祖约、苏峻不恭天命,不畏王诛……拔本塞原,残害忠良,祸虐蒸黎,使天地神祇靡所依归。」亦可引申为正本清源、从根本做起。也作「拔本塞源」。
拼音:bá hǎi
◎ 拔海 báhǎi
[elevation;be above the sea level] 同“海拔”。以平均海水面做标准高出海平面的高度
这雪峰、绿林、繁花团结着的天山千里牧场,位置在拔海两三千米以上。——碧野《天山景物记》
拼音:bá jǐ chéng yī duì
拼音:bá shān jūn
拼音:bá shān gài shì
语本《史记.卷七.项羽本纪》:「力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。」形容人的力气强大或志向远大。如:「项羽枉有拔山盖世的气概,可惜时不我与,终落得饮恨乌江的下场。」
拼音:bá nán
拼音:bá lèi chāo qún
人才特出,超出众人之上。参见「出类拔萃」条。元.汤式〈一枝花.丽春园有世情套〉:「恁待要片时间拔类超群,则除是三般儿结果收因。」
拼音:bá shù sōu gēn
拼音:bá zhào qí
拼音:bá là
状声词:(1) 形容放弓振弦的声音。《文选.张衡.思玄赋》:「弯威弧之拔剌兮,射嶓冢之封狼。」(2) 形容鸟飞振翼的声音。唐.岑参〈至大梁却寄匡城主人〉诗:「仲秋萧条景,拔剌飞鹅鸧。」
拼音:bá hái
拼音:bá jù
古代一种功夫。《汉书.卷七○.甘延寿传》:「少以良家子善骑射为羽林,投石、拔距绝于等伦。」唐.颜师古.注:「拔距者,有人连坐,相把据地,距以为坚,而能拔取之,皆言其有手掣之力。……今人犹有拔爪之戏,盖拔距之遗法。」
拼音:bá jiǎn
拼音:bá máo
拼音:bá yì