词条滂沱大雨
拼音pāng tuó dà yǔ
注音ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
◎ 滂沱大雨 pāngtuó-dàyǔ
[rain cat and dog] 势头很大的雨
随之而来的是一场滂沱大雨
形容雨势盛大。如：「外头滂沱大雨，你没带伞怎么出门？」近倾盆大雨
英语 torrents of rain (idiom)
法语 (expr. idiom.) torrents de pluie
【解释】滂沱：大雨的样子。形容雨下得很大。
【出处】《诗·小雅·渐渐之石》：“月离于毕，俾滂沱矣。”
【示例】只见～，一似瓢泼盆倾，下有半个时辰。 ◎明·许仲琳《封神演义》第十回
