"Take any one of these cards" "Choose a good husband for your daughter" "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"
"I always choose the fish over the meat courses in this restaurant" "She opted for the job on the East coast"
"She chose not to attend classes and now she failed the exam"
误 There are a lot of goods for you to choose.
正 There are a lot of goods for you to choose from.
析 表示“从…中挑选”,应用choose from〔between〕, among, out of,而choose sth/sb 表示“挑选某物〔人〕”。
我的印象是,这些书是她仔细挑选出来的。误 I have the impression that she chose the books out with care.
正 I have the impression that she chose the books with care.
析 表示“选择”用choose即可, out与choose连用意思重复。