In such journals writers never “divide anything.” They “dichotomize” or “bifurcate” things. 在这类杂志里，作者从来不会“分开任何事物”，他们只会“两对分”或是“分叉”事物。
Previous studies have debated over the issue and mainly dichotomize the Sino-foreign business relationship in terms of competition. 过去的研究为此曾经进行辩论，并以双互之竞争为题而把中外商业关系加以二分化。
They are “allotropic.” In such journals writers never “divide anything.” They “dichotomize” or “bifurcate” things. 在这类刊物里，作者们从来不会“分开任何东西”，他们只是把东西“分成两个部分”或者“分成两个分支”。
Nor are things simply “different.” They are “allotropic.” In such journals writers never “divide anything.” They “dichotomize” or “bifurcate” things. 在这些杂志中，作者决不会区分什么东西，但是他们会“二等分”或者“分叉”事物。
Whether to dichotomize or even multichotomize the matter,how and where to draw the dividing line,all this is based on some special knowledge and practical purpose. 把事物二分、三分还是多分,界线划在哪里和怎样划,往往是基于一些特定知识和实用需要。
as for the diameter of the yarn, we dichotomize the decomposed images and calculate an average diameter of yarn; 对于纱线的直径,可采用小波分解数据平均后的图像进行二值化处理,求出纱线的平均直径;
