Homo sum; humani nil a me alienum puto. 我是一个人,人间的一切无不与我息息相关。
Not only workers need the humanisation but also the enterprise needs it for the reputation. 人性化的工业建筑不仅产业工人需要,而且也能增加企业形象的感染力。
The same definition of pirates as hostis humani generis could also be applied to international organized terrorism. 海盗是人类公敌这一定义,同样适用于有组织的国际恐怖主义。
In Latin legalese, pirates are termed hostis humani generis (an “enemy of mankind”). 在拉丁法律术语中,海盗被称为hostishumanigeneris,即人类之敌;
The depth of response may baffle the petless but comes as no surprise to industry insiders, who identify "humanisation" as a principal feature of the sector. 那些没养宠物的人可能会对宠物主人们这种激烈的反应感到迷惑不解,但对于那些把“人性化”作为宠物食品产业基本原则的业内人士来说,这一点也不出乎意料。
The depth of response may baffle the petless but comes as no surprise to industry insiders, who identify “humanisation” as a principal feature of the sector. 那些没养宠物的人可能会对宠物主人们这种激烈的反应感到迷惑不解,但对于那些把“人性化”作为宠物食品产业基本原则的业内人士来说,这一点也不出乎意料。