"to an eye like mine, a lidless watcher of the public weal"
例句
He took a ruler and laid it across the neck of the lidless pot. 他拿出一把尺,将尺横放在拿掉壶盖的壶颈上。
Pressing lidless eyes and waiting for a knock upon the door. 揉了难合的眼,等着叩门的一声响。
Two or three minutes later the murdered man, the blanketed corpse, the lidless coffin, and the open grave were under no inspection but the moon's. 两三分钟后,只有月光照着那个被害的人,那个用毯子裹着的尸体,那个没有盖上盖子的棺材,还有那座挖开的坟墓。
I soaped the lidless copper pan down, the pain in my hands slashing like a knife. the pan was caked with grease and grime. 我用肥皂去洗那没盖子的黄铜锅,手疼得像刀割。
Fire burns in the Lidless Eye, flushing out, bringing mortal fear and a heavy burden to those whom ever dared to have a glance at it. 在无睑之眼中燃烧着烈焰,向外涌出,向那些胆敢瞥一眼其容的人们放射出致命的恐惧与沉重的负担。
The Bith species of humanoid are characterized by their large craniums, huge round, lidless eyes, and tiny mouths under their fleshy face folds. 人形种族比思人的特征是他们巨大的颅骨,大而圆的无眼睑的眼睛,和他们多肉的面部褶皱下的小嘴。