成语拼音: | rú róu tǔ gāng |
---|---|
成语解释: | 柔:软;刚:硬。吃下软的,吐出硬的。比喻怕强欺软。 |
成语出处: | 《诗经·大雅·烝民》:“人亦有言,柔则茹之,刚则吐之。” |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;指欺软怕硬 |
成语造句: | 梁启超《中俄交涉与时局之危机》:“利用我茹柔吐刚之劣根性。” |
英语翻译: | Eat the soft and spit out the hard -- bully the good-natured and fear the ferocious |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 柔茹刚吐 |
柔肠百结
手如柔荑
优柔不断
刚克柔克
茹柔吐刚
柔枝嫩叶
刚柔相济
外刚内柔
柔情蜜意
吐刚茹柔
温柔体贴
恬言柔舌
葬用柔日
外柔内刚
柔肠百转
优柔寡断