成语拼音: | jiāng xīn bǔ lòu |
---|---|
成语解释: | 船到江心才补漏洞。指临到紧急关头才设法补救,为时已晚。 |
成语出处: | 元·关汉卿《救风尘》第八折:“凭时节船到江心补漏迟,烦恼怨他谁,事要前思免后悔,我也劝你不得,有朝一日,准备着搭救你块望夫石。” |
成语例子: | 王铚续义山杂纂,载不济事四十一条,其一曰江心补漏。 ◎清·翟灏《通俗编·地理》 |
百度百科: | 江心补漏,拼音jiāng xīn bǔ lòu,出自《救风尘》。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 偏正式成语 |
读音正音: | 漏,不能读作“lù”。 |
成语易错: | 漏,不能写作“露”。 |
成语用法: | 作谓语、定语;同船到江心补漏迟 |
成语造句: | 可正是船到江心补漏迟。(元 无名氏《百花亭》第三折) |
英语翻译: | repair a leak in midstream |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 临渴掘井、悔之莫及 |
反义词: | 有备无患、防微杜渐 |
长江天险
不到乌江心不死
江汉朝宗
江山半壁
江天一色
潘陆江海
枕山臂江
倒海翻江
江山易改,本性难移
江翻海扰
共饮一江水
襟江带湖
江山之恨
江南海北
搅海翻江
江淮河汉
同心合德
心急如焚
安心落意
痛入心脾
求知心切
心碎肠断
心如金石
尽心图报
扣人心弦
貌合心离
心平气舒
心同止水
哀莫大于心死
热心苦口
痛彻心腑
心劳意冗