成语拼音: | bàn tuī bàn jiù |
---|---|
成语解释: | 推:抵拒,推托;就:靠拢,迎上去。一面推辞,一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。 |
成语出处: | 元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。” |
成语例子: | 与其学那俗态,半推半就,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三回 |
百度百科: | 形容心里愿意,表面上却推辞的样子(推:推开;就:接近,靠上去。) |
结构形式: | ABAC式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 推,不能读作“duī”。 |
成语易错: | 推,不能写作“堆”。 |
成语用法: | 作定语、状语;形容心里愿意,表面推辞 |
成语造句: | 与其学那俗态,半推半就,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。(清 李汝珍《镜花缘》第三回) |
英语翻译: | half willing and half unwilling (idiom); to yield after making a show of resistance |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 半真半假、虚情假意、装模作样 |
反义词: | 婉言谢绝、拒人千里、闭门谢客 |
一男半女
半疑半信
徐娘半老
半夜三更
半壁河山
半文不值
话不投机半句多
半路夫妻
半身不遂
半子之谊
鹤知夜半
凉了半截
半瓶晃荡
半死梧桐
半明半暗
半面之交
推贤举善
推波助澜,纵风止燎
推亡固存
以此类推
穷源推本
推心置腹
推三推四
捧毂推轮
半推半就
推诚相见
旁推侧引
明推暗就
推枯折腐
推聋妆哑
推波助澜
推干就湿