成语拼音: | jiā chǒu bù wài yáng |
---|---|
成语解释: | 丑:羞耻;扬:宣扬,传播。家庭内部不体面的事情不向外人宣扬 |
成语出处: | 宋·释普济《五灯会元·玄门偃禅师法嗣》:“问:‘如何是和尚家风?’师曰:‘不欲说似人。’曰:‘为甚么却如此?’师曰:‘家丑不外扬。’” |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作宾语、分句;用于劝诫人 |
成语造句: | 李英儒《野火春风斗古城》第16章:“家丑不外扬,我也不揭你的秃疮痂。” |
英语翻译: | It is an ill bird that bewrays its own nest. |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 家丑不可外扬 |
一家之说
东家效颦
独此一家,别无分店
国家栋梁
冤家可解不可结
一家老小
告老在家
一家之长
安家落户
出家弃俗
家传户颂
坑家败业
无家无室
公耳忘私,国耳忘家
修身齐家
万家生佛
生旦净丑
幺幺小丑
摧坚获丑
摧紧获丑
小丑跳梁
里丑捧心
赘阉遗丑
家丑不外扬
丑声四溢
遮羞包丑
出丑扬疾
出乖弄丑
地丑力敌
丑八怪
百拙千丑
当场出丑