| 成语拼音： | hū niú hū mǎ |
|---|---|
| 成语解释： | 呼：称呼。称我牛也好，称我马也好。比喻别人骂也好，称赞也好，决不计较。 |
| 成语出处： | 《庄子·天道》：“昔者子呼我牛也，而谓之牛，呼我马也，而谓之马。” |
| 成语例子： | 呼牛呼马，无关轻重也。 ◎清·俞樾《七侠五义序》 |
| 结构形式： | ABAC式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 成语用法： | 作谓语；指毁誉由人，悉听自然 |
| 成语造句： | 呼牛呼马，无关轻重也。（清 俞樾《七侠五义序》） |
| 英语翻译： | to call sth a cow or a horse (idiom); it doesn't matter what you call it; Insult me if you want, I don't care what you call me. |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 呼牛作马 |
恶紫杂牛
多如牛毛
牛山下涕
牛骥共牢
牛首阿旁
气吞斗牛
土牛木马
杀鸡焉用牛刀
吹牛拍马
马浡牛溲
气壮如牛
瘠牛羸豚
蚕丝牛毛
九牛拉不转
宁为鸡口，不为牛后
钻牛犄角
