成语拼音: | chèn rè dǎ tiě |
---|---|
成语解释: | 铁要趁烧红的时候打。比喻要抓紧有利的时机和条件去做。 |
成语出处: | 老舍《四世同堂》十九:“他觉得老大实在有可爱的地方,于是,他决定趁热打铁,把话都说净。” |
百度百科: | 解释: 趁:利用机会。铁要趁烧红的时候打。比喻要抓紧有利的时机和条件去做。 |
成语繁体: | 趁熱打鐵 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 偏正式成语 |
读音正音: | 趁,不能读作“chènɡ”。 |
成语易错: | 趁,不能写作“称”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语、状语;比喻做事要抓住有利时机 |
成语造句: | 他觉得老大实在有可爱的地方,于是,他决定趁热打铁,把话都说净。(老舍《四世同堂》十九) |
英语翻译: | strike while the iron is hot |
成语年代: | 现代成语 |
感情色彩: | 褒义成语 |
近义词: | 事不宜迟、时不可失 |
反义词: | 坐失良机、拖泥带水 |
趁风转篷
趁心如意
忙投急趁
趁虚而入
趁伙打劫
打铁趁热
趁火抢劫
趁波逐浪
趁势落篷
家趁万贯
趁势收篷
趁火打劫
朝趁暮食
趁热打铁
趁水和泥
趁浪逐波
满腔热忱
汤烧火热
眼跳耳热
热血沸腾
热地蚰蜒
热血柔肠
热火朝天
水深火热
热热闹闹
肠慌腹热
寒耕热耘
趋势附热
热肠古道
攀炎附热
颠寒作热
热熬翻饼