拼音:zōu mèng
拼音:zōu shū
拼音:zōu biàn
拼音:zōu jiā
拼音:zōu jiā
拼音:zōu zhā
拼音:zōu sōu
拼音:zōu shì lǜ
拼音:zōu róng
人名。(西元1885~1905)原名绍陶,字慰丹,四川巴县人。清末留学日本,回国后加入章炳麟等组成的爱国学社,力倡革命抗清,著《革命军》一书历数满人腐败罪状,宣扬民主,号召国人革命。后因常在苏报发表文章攻讦清廷,与章炳麟等同遭拘禁,两年后死于上海租界狱中。
拼音:zōu lǐ
拼音:zōu quē
拼音:zǒu jiē chuàn xiàng
◎ 走街串巷 zǒujiē-chuànxiàng
[wander about the streets] 走遍城市的大街小巷或各个角落
小贩们走街串巷,到处叫卖
拼音:zǒu mǎ guān huā
拼音:zǒu tóu wú lù
◎ 走投无路 zǒutóu-wúlù
[have no way out;be in an impasse;be up against the wall;come to the end of one’s tether] 形容走到无投身之地,前无生路
无路可走。形容处境窘困。元.杨显之《潇湘雨.第三折》:「淋的我走投无路,知他这沙门岛是何处酆都。」《文明小史.第一九回》:「现在不知吉凶如何,急得他走投无路,恨不能立时插翅回去。」也作「走投没路」、「走头无路」。近穷途末路,山穷水尽,日暮途穷反前程万里
拼音:zǒu gě
◎ 走舸 zǒugě
[quick boat] 轻快的小船
预备走舸。——《资治通鉴》
旧时一种行驶快捷的战船。《资治通鉴.卷六五.汉纪五十七.献帝建安十三年》:「豫备走舸,系于其尾。」《三国演义.第四九回》:「船头上插青龙牙旗,船尾各系走舸。」
拼音:zǒu qiào
◎ 走俏 zǒuqiào
(1) [have a good sale;sell well;be in great demand]∶畅销
农民生产的礼帽走俏
(2) [become popular]∶受欢迎
变好、看好。如:「行情走俏」、「春节消费的应景食材中,鲳鱼十分走俏。」
英语 (a product) sells well, to be in demand
德语 gefragt (Adj)
法语 qui se vends bien, qui est demandé
拼音:zǒu shī
拼音:zǒu mǎ zhāng tái
章台,汉时长安章台下街名,为歌楼酒馆所在地。走马章台指骑马经过章台。语出《汉书.卷七六.张敞传》:「然敞无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。」后比喻涉足于风月场所。元.刘庭信〈新水令.将一块望夫石雾锁云霾〉曲:「想俺那多才,柳陌花街,莫不是谢馆秦楼,多应在走马章台。」
拼音:zǒu mǎ
◎ 走马 zǒumǎ
(1) [gallop or trot along on horseback]∶骑着马跑
平原走马
(2) [a horse which can run fast;flying horse]∶善跑的马
团长有一匹棕色马,是匹好走马
骑马疾行。比喻迅速。《诗经.大雅.绵》:「古公亶父,来朝走马。」
善于奔驰的马。《荀子.王制》:「北海则有走马吠犬焉。」
乐曲名。为福建南管大谱曲目。参见「八骏马」条。
拼音:zǒu mǎ dēng
一种花灯。从元宵节的习俗发展而来,用木或竹条扎成一风车状的辐射圆轴,轴外围成一个圆筒状的纸轮,上面贴著用各种彩纸剪成的人马图案,纸轮外再作一层方形或圆形的灯壳。在纸轮中安放蜡烛,火焰热力造成空气对流,轮即转动,人马也跟著转动,影子映在灯壳上,往来回转,就像在奔跑一样,故称为「走马灯」。清.富察敦崇《燕京岁时记.走马灯》:「走马灯者,剪纸为轮,以烛嘘之,则车驰马骤,团团不休。」也称为「马骑灯」。
形容人匆忙的来往不停。元.无名氏《百花亭.第一折》:「往来的人,一上一下,似走马灯儿一般,是好耍子也。」《喻世明言.卷五.穷马周遭际卖?媪》:「小二哥搬运不迭,忙得似走马灯一般。」
拼音:zǒu guò chǎng
◎ 走过场 zǒu guòchǎng
[do sth.as a mere formality;go though the motions;be conducted in perfunctory way;be reduced to mere formality] 比喻做事敷衍了事
戏曲表演中,脚色上场后,不多停留,就穿越舞台从另一侧下场。也称为「过场」。
比喻敷衍了事,做给别人看。如:「我一向反对走过场,只讲究形式的人。」
拼音:zǒu gǒu
◎ 走狗 zǒugǒu
[running dog;lackey; lacquey;flunkey] 本指猎狗,今比喻受人豢养而帮助作恶的人,谄媚的人或阿谀奉承的人
猎犬。《史记.卷四一.越王句践世家》:「狡兔死,走狗烹。」
讥讽供人差遣作恶的人。《聊斋志异.卷六.田七郎》:「操杖隶皆绅家走狗,恒又老耄,签数未半,奄然已死。」如:「难道你甘心做他的走狗?」近虎伥,爪牙,走卒
纵狗行猎。《后汉书.卷七五.刘焉袁术吕布列传.袁术》:「少以侠气闻,数与诸公子飞鹰走狗,后颇折节。」
一种驱狗赛跑的游戏。《史记.卷一○一.袁盎鼌错列传.袁盎》:「袁盎病免居家,与闾里浮沈,相随行,斗鸡走狗。」
英语 hunting dog, hound, (fig.) running dog, lackey
德语 Lakai (S)
法语 laquais, homme de main, toutou, flatteur
拼音:zǒu xué
◎ 走穴 zǒuxué
[make a circuit of all places to perform for money (itinerant;mobile)] 江湖艺人术语。本作走踅。卖艺的生意叫穴。走穴旧时指江湖艺人来回游走、身无定所的演出。现各类演员临时搭班子辗转各地演出,也沿用走穴之称
拼音:zǒu mǎ kàn huā
◎ 走马看花 zǒumǎ-kànhuā
[gain a superficial understanding through cursory observation;give only a passing glance at things;give a hurried and cursory glance] 比喻匆忙、粗略地观察事物。亦称“走马观花”
形容得意、愉快的心情。语本唐.孟郊〈登第后〉诗:「春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。」亦比喻略观事物外象,而不究其底蕴。《野叟曝言.第四七回》:「李姓道:『吾兄用意甚深,走马看花,未能领略,望勿介意!』」近浮光掠影反细心吟味,下马观花
拼音:zǒu fǎng
◎ 走访 zǒufǎng
(1) [interview;have an interview with]∶前去访问
(2) [pay a visit to;go and see]∶拜访
拜见、往访。如:「我们会同代表一起走访李老先生。」、「经过数天的视察和走访,他对整个事件了如指掌。」
拼音:zǒu xí
拼音:zǒu hēi dào
◎ 走黑道,走黑道儿 zǒu hēidào,zǒu hēidàor
(1) [walk in dark night]∶黑夜走路
(2) [do stealing or robbing]∶指做贼
拼音:zǒu mài chéng
拼音:zǒu bǎn
拼音:zǒu sī
◎ 走私 zǒusī
(1) [smuggle]∶秘密地违法地进口或出口
走私文物
(2) [have extra-marital affairs]∶有外遇
有这样一个绝对忠实的丈夫,我起码不用操心他会走私
不依法令规定纳税或不遵守政府管制物资规定,而私运货物到某地的犯罪行为。近私运反护税,缉私
英语 to smuggle, to have an illicit affair
德语 schmuggeln (V)
法语 contrebande
拼音:zǒu hòu mén
◎ 走后门,走后门儿 zǒu hòumén,zǒu hòuménr
[get in by the“back door”;get sth.done through pull;secure advantages through pull or influence] 比喻通过托情或利用职权等不正当的途径谋取通融或利益
招生坚持择优录取的原则,严禁走后门
指利用不正当的手段来达到某种目的。如:「他是走后门进来的,公司没人瞧得起他。」、「有些人喜欢走后门,以谋取较大的方便与好处。」
拼音:zǒu láng
◎ 走廊 zǒuláng
[corridor;passage;passageway] 有顶的过道;也比喻连接两个较大地区的狭长地带
河西走廊
屋簷下可供人通行往来的走道。《儒林外史》第四○回:「池子旁边,都是朱红栏杆,夹著一带走廊。」如:「下课时,走廊上常见三五成群的学生。」
连接两个区域的狭长地带。如:「河西走廊」、「波兰走廊」。
英语 corridor, aisle, hallway, colonnade, passageway, piazza, veranda
德语 Arkade (S, Arch), Flur (S, Arch), Galerie (S, Arch), Gang (S, Arch), Treppenhaus (S, Arch), Vorbau (S, Arch), Wandelgang (S, Arch)
法语 couloir
拼音:zǒu yǐng
拼音:zǒu yīn chā
拼音:zǒu lòu tiān jī
泄漏机密。元.曾瑞《留鞋记.第一折》:「这件事,心知腹知。口里言,心中计,休得便走漏天机。」
拼音:zǒu bǐ
◎ 走笔 zǒubǐ
[write rapidly] 用笔很快地写
走笔疾书
运笔疾书。唐.白居易〈初冬即事呈梦得〉诗:「走笔小诗能和否?泼醅新酒试尝看。」
拼音:zǒu cǎo
拼音:zǒu gǒu pēng
春秋时越王句践复国后,范蠡功成身退,留书给文种:「蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人可与共患难,不可与共乐。子何不去?」文种后称病不上朝,然遭人谗言,言其意欲作乱,越王便赐剑予种,种自杀而亡。典出《史记.卷四一.越王句践世家》。比喻天下既定,功臣已无利用价值,因此遭到杀戮。
拼音:zǒu le hé shàng zǒu bù liǎo sì
拼音:zǒu le hé shàng zǒu bù liǎo miào
◎ 走了和尚走不了庙 zǒule héshang zǒubuliǎo miào
[unable to run away with one’s estate] 人虽然走了,家却无法搬走。比喻难以逃脱
(谚语)比喻人无论如何逃避某件事物,终究还是逃脱不了的。如:「他的产业家眷都在这儿,走了和尚走不了庙,只要耐心布署等待,难道还怕抓不到吗?」
拼音:zǒu shàn
◎ 走扇 zǒushàn
[unable to close properly] 门扇或窗扇由于变形等原因而关闭不严
门窗因安装不善或使用久而变形,不能关牢,称为「走扇」。《儿女英雄传.第四回》:「谁知那门的推关儿掉了,门又走扇,才关好了,吱喽喽又开了。」
英语 not closing properly (of door, window etc)
拼音:zǒu dān bāng
一个人单枪匹马的来往两地之间,携带货品转卖图利。如:「他常利用出国的机会,带点东西走单帮贴补旅费。」也作「跑单帮」。
拼音:zǒu zuǐ
◎ 走嘴 zǒuzuǐ
[make a slip of the tongue; let slip an inadvertent remark] 说话不留神而泄漏机密或出了差错
他说着说着就走嘴了
说话不小心,无意中泄露秘密。如:「他不小心走嘴,把你的事都公开了。」、「她走嘴透露了一个名人的秘密。」近失口
英语 a slip of the tongue, to blurt out (a secret or stupid mistake)
德语 versehentlich etw. ausschwatzen (V)
拼音:zǒu shuǐ
◎ 走水 zǒushuǐ
(1) [leak]∶漏水
这片儿的暖气没有走水的
(2) [flow]∶流水
渠道走水很通畅
(3) [be on fire]∶指失火(含避讳意)
漏水。如:「这栋老房子年久失修,屋顶已经走水了。」
失火。
由水路贩运货物。《醒世姻缘传.第二五回》:「薛三槐两个轮著,一个掌柜,一个走水。」
帘幕帏帐等上端下垂的短幅。
英语 to leak, to flow, to catch on fire
拼音:zǒu xiàng
◎ 走向 zǒuxiàng
[move towards;head for;turn into;march to;be in transition to] 朝着一个方向、目的行进或发展
走向胜利
地质学上指构造面的延伸方向。即构造面与水平面的交线方向。如:「东西走向」、「南北走向」。
趋势、动向。如:「今年的股市走向如何?」、「现在局势的变数太多,无法推断未来的走向。」
英语 direction, strike (i.e. angle of inclination in geology), inclination, trend, to move towards, to head for
德语 Richtung, Tendenz (S), Trend (S), Verlauf (S), treten (V)
法语 orientation, direction, tendance
拼音:zǒu tóu wú lù
无路可走。形容处境窘困。《初刻拍案惊奇.卷二二》:「母亲弟妹家人等,俱不知一个去向,慌慌张张,走头无路。」《文明小史.第四回》:「大家议论了一番,一无妙法,两个洋人也是急得搔耳抓腮,走头无路。」也作「走投没路」、「走投无路」。反柳暗花明,前程万里
拼音:zǒu shī
◎ 走失 zǒushī
(1) [wander away;be lost]∶[人或家畜]出去后迷了路,回不到原地或下落不明
我们一起上街,半路上他走失了
(2) [lose the original shape,flavour,etc.]∶改变或失掉原样
译文走失原意
出走不知下落。《红楼梦.第六八回》:「若有走失逃亡,一概和你们算帐。」
英语 lost, missing, to lose (sb in one's charge), to get lost, to wander away, to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc), to lose meaning (in translation)
德语 verloren gehen, vermisst werden (V)
拼音:zǒu huā liū bīng
拼音:zǒu zú
◎ 走卒 zǒuzú
[pawn;cat’s paw;lackey] 差役,比喻受人豢养而帮助作恶的人,被利用来为他人目的效劳的人
与走卒起居。——《汉书·胡健传》
走卒类士服。(类,类似,像。)——宋· 司马光《训俭示康》
儿童诵君实,走卒知 司马。—— 苏轼《司马君·实独乐园》
供人差遣奔走的奴仆。《汉书.卷六七.胡建传》:「贫亡车马,常步与走卒起居。」《醒世姻缘传.第三九回》:「只说你自家一个人,顾了这头顾不得那头,好叫他添手垫脚的与你做个走卒。」近走狗
英语 pawn (i.e. foot soldier), servant, lackey (of malefactor)
德语 Handlanger, Lakai (S)
法语 laquais, valet
拼音:zǒu mǎ chéng shòu