拼音:zǒu bā zì
◎ 走八字,走八字儿 zǒu bāzì,zǒu bāzìr
[be in luck;have good luck] 〈方〉∶走运
拼音:zǒu bì fēi yán
拼音:zǒu bǎn
◎ 走板,走板儿 zǒubǎn,zǒubǎnr
(1) [sing out of tune;discord in music;wrong note]∶指唱戏不合板眼
(2) [digress]∶比喻说话离题或举动超出适当尺度
唱戏不合节拍。因中国戏曲称节拍为板眼,故称不合节拍为「走板」。如:「荒腔走板」。后比喻说话偏离主题。也作「走板眼」。
英语 to be off the beat, to sound awful (of singing), (fig.) to wander off the topic, (diving) to step toward the end of the board, approach
德语 Trittbrett (S, Tech)
拼音:zǒu chóu
拼音:zǒu cóng
拼音:zǒu gǔn
拼音:zǒu kè
拼音:zǒu kǒu
◎ 走口 zǒukǒu
[make a slip of the tongue;let slip an inadvertent remark] 〈方〉∶说话不小心而泄漏了秘密
因说话不小心而泄漏消息。如:「不晓得是谁走口,使这件事曝光。」、「如果怕人走口,就不要把秘密告诉别人。」
拼音:zǒu jǐ
拼音:zǒu huà
泄漏秘密。《红楼梦》第七四回:「把周瑞媳妇旺儿媳妇等四五个贴近不能走话的人安插在园里,以查赌为由。」如:「你放心说吧!他不会走话的。」
拼音:zǒu lòu
◎ 走漏 zǒulòu
(1) [leak out;divulge]∶泄漏
走漏风声
(2) [smuggling and tax evasion]∶走私漏税
(3) [have the bulk of one’s property stolen]∶大宗的东西部分失窃
泄漏。《红楼梦》第八○回:「不许在老太太跟前走漏一些风声,倘或老太太知道了这些事,都是你说的。」如:「走漏消息」。近泄漏
指走私漏税。如:「现在不法商人走漏严重,政府应加强缉私查税工作。」
英语 to leak (of information, liquid etc), to divulge
德语 ausplaudern, preisgeben (V)
法语 révéler, divulguer
拼音:zǒu lì
拼音:zǒu tóu wú jì
拼音:zǒu tí
◎ 走题 zǒutí
[digress from the main subject] 写作或说话离开了中心论题
拼音:zǒu shēn wú lù
拼音:zǒu qīn
亲戚间的来往探望,有越走越亲的意味。如:「我看你还是回老乡的好,日后也有个门口好走亲呀!」
拼音:zǒu yù
拼音:zǒu xiàng
拼音:zǒu zuò
拼音:zǒu xiàng
拼音:zǒu wèi
◎ 走味,走味儿 zǒuwèi,zǒuwèir
[lose flavour;become stale] 跑味儿;味道、气味散失
香烟走味了
食物原有的味道丧失。如:「咖啡放久走味后,就会觉得不好喝了。」
英语 to lose flavor
法语 perdre la saveur
拼音:zǒu zhòu
拼音:zǒu yǐn jīng shé
拼音:zǒu piān fēng
拼音:zǒu qì
拼音:zǒu shū
拼音:zǒu shéng suǒ
一种古代的杂戏。演员在悬空的绳索上行走,并表演各种动作。也称为「走索」。
拼音:zǒu táo
拼音:zǒu lǐ
拼音:zǒu liū liū
拼音:zǒu lóu
拼音:zǒu lǔ
拼音:zǒu mǎ zhèn tóu yǔ
拼音:zǒu huí tóu lù
◎ 走回头路 zǒu huítóulù
(1) [take the road back;return to old practices]∶比喻倒退,或按已经不合时宜的老规矩办事
你放心,中央的政策说得那么明白,不会再走回头路了
(2) [retrace one's steps]∶比喻顺原路倒退回去
出了大牢这才几天,他就又东偷西摸起来,真是走回头路
走以前走过的路。多用以比喻倒退或重操旧业。《西游记》第二○回:「老儿,莫说哈话,我们出家人,不走回头路。」如:「做人要往前看,不要老走回头路!」
拼音:zǒu hú zǒu yuè
拼音:zǒu jiè
拼音:zǒu gāng sī
◎ 走钢丝 zǒu gāngsī
(1) [perform on the tight-rope]∶在拉紧悬空的绳上走、跳舞或表演翻筋斗
(2) [fence oneself amid opposing parties;wirewalking;tight-rope walking]∶比喻一个人善于利用各种力量之间的矛盾来保持平衡,保护自己
一种杂技。演员在悬空的钢丝上来回走动,并表演各种动作,为马戏团中常见的表演。
拼音:zǒu gǔ xíng shī
比喻一个人徒具形骸,庸碌且无所作为。元.无名氏〈柳梢青.悟个不生不灭〉词:「走骨行尸,贪财恋色,枉消年月。」也作「行尸走肉」。
拼音:zǒu de qǐ
拼音:zǒu biāo
拼音:zǒu bì
拼音:zǒu bān
拼音:zǒu bǎi bìng
古代京师旧俗,妇女多以元宵夜出游,避灾求福的活动,称为「走百病」。南朝梁.宗懔《荆楚岁时记.正月》:「燕城正月十六夜,妇女群游,其前一人持香辟人,凡有桥处,相率以过,名『走百病』。」清.徐?《南州草堂词话.卷上》:「京师旧俗,妇女多以元宵一夜出游,名『走桥』,摸正阳门钉,以祓除不祥,亦名『走百病』。」
拼音:zǒu bù
◎ 走步 zǒubù
(1) [walk with the ball]∶篮球比赛中的一种犯规动作,抱着球走
(2) [walk]〈方〉∶迈步走路
刚会走步的幼儿
篮球运动中指在不应移动双脚的情形下,移动了脚的位置,应判犯规,球归对方。如:「带球走步」。
一种舞蹈的基本步法。按著一个慢步、两个快步的节拍以略圆形的路线绕场一周即可。常运用于狐步舞及勃露斯(blues )。
英语 to walk, to step, pace, traveling (walking with the ball, a foul in basketball)
德语 laufen (V)
法语 marcher
拼音:zǒu fú
拼音:zǒu fú wú dì
拼音:zǒu jiǎo
拼音:zǒu huā liū bīng
拼音:zǒu mǎ dào rèn
官吏就职。元.高文秀《遇上皇.第三折》:「御弟你听者。圣人命加你为东京府尹。即今走马到任。」明.汤显祖《紫钗记.第三七出》:「自家卢太尉,镇守孟门关外。奏准李君虞参我军事,报说今日走马到任。」也作「走马上任」。
拼音:zǒu shǐ