The following appeared in an article from a popular newsmagazine. 下述文字摘自某通俗时事杂志的一篇文章。
The following appeared in the editorial section of a newsmagazine. 下述文字摘自某时事杂志的社论部分。
The international newsmagazine TIME features the findings of WRR2000 in its international Earth Day Special Issue. 国际新闻杂志《时代》周刊在其“国际地球日特刊”中专文登载了《世界资源报告2000》的研究结果。
The following is a memorandum issued by the publisher of a newsmagazine, Newsbeat, in the country of Dinn. 过去三年中我们销量最低的几期杂志是在封面上刊登了国际新闻故事的那几期。
TOPIC: ARGUMENT173 - The following is a memorandum issued by the publisher of a newsmagazine, Newsbeat, in the country of Dinn. 攻击1:(1)不知道几期最高发行量的杂志封面是否是国际新闻(2)销售不好固然和封面有关,但购买仅仅是凭靠封面嘛?
It's sort of what you imagine when you go to work for a famous newsmagazine, but not really something I experience in my regular role. 和当你去著名杂志社工作时能想象的情景差不多。不过这是在过去通常角色里是没有体会到的经历。