成语拼音: | pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo sì |
---|---|
成语解释: | 指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。同“跑了和尚跑不了庙”。 |
成语出处: | 柯岗《逐鹿中原》第九章:“跑了和尚,跑不了寺!王汉元,谅他也上不了外国!” |
百度百科: | 跑了和尚跑不了寺,指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。同“跑得了和尚跑不了庙”。 |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作宾语、定语;用于口语 |
成语造句: | 跑了和尚跑不了寺,他是逃避不了责任的 |
英语翻译: | A fugitive must belong to some place that can provide clues. |
成语年代: | 现代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 跑了和尚跑不了庙 |
跑了和尚跑不了寺
羊群里跑出骆驼来
跑马观花
东跑西颠
跑江湖
跑跑颠颠
飘来跑去
跑跑跳跳
跑龙套
范跑郭跳
白跑一趟
东躲西跑
东奔西跑
东跑西奔
跑肚拉稀
跑单帮
不了不当
了不起
简捷了当
拔了萝卜地皮宽
康了之中
简截了当
远水解不了近渴
无休无了
远水救不了近火
了身达命
百了千当
赔了夫人又折兵
简切了当
一见了然
小时了了
了如指掌