成语拼音: | nán gē nán shě |
---|---|
成语解释: | 形容彼此关系密切,不忍分离 |
成语出处: | 明·吴承恩《西游记》第47回:“故此父子之情,难割难舍,先与孩儿做个超生道场。” |
百度百科: | 本意为形容彼此关系密切,不忍分离。另有歌手张振宇的音乐专辑《难割难舍》,华彩艺唱片2004年4月15日发行。 |
结构形式: | ABAC式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;指关系密切 |
成语造句: | 冯志《敌后武工队》第19章:“不过大娘噙着难割难舍的眼泪,还是将干粮、行李拾掇好送宝生走了。” |
英语翻译: | loath to part |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 难分难舍 |
反义词: | 忍痛割爱 |
千难万苦
灾难深重
临难无慑
情理难容
极重难返
大难不死,必有后福
躲灾避难
勉为其难
有口难张
千难万难
强人所难
心痒难挝
江山易改,本性难移
众怒难犯,专欲难成
好梦难成
捐躯济难
割须换袍
割剥元元
三汤两割
割包剪缕
割席分坐
割恩断义
割臂同盟
割席断交
销声割迹
不可分割
割据称雄
两刃相割,利钝乃知
割股之心
心焉如割
指腹割衿
剜口割舌